音乐剧版《倩女幽魂》开启全国巡演

　　剧照。吴哲摄

　　《聊斋志异》中《聂小倩》的故事备受艺术家青睐，尤其是张国荣和王祖贤的电影版《倩女幽魂》被奉为经典。如今，这个故事又有了音乐剧版。12月6日，由著名作曲家三宝、著名编剧关山联手打造，刘岩、徐瑶、景岗山等领衔主演的音乐剧《聂小倩与宁采臣》在东莞举行了首演暨全国巡演发布会。这部将于2015年3月14日、15日登陆温州大剧院的音乐剧于今日起正式开票。

　　尊重原著大胆改编

　　首演媒体见面会上，艺术总监三宝、编剧关山、导演黄凯，主演刘岩、徐瑶、景岗山等悉数到场，保利院线旗下的40家剧院代表及来自全国各地的上百名媒体记者出席。

　　三宝这些年一直醉心于音乐剧创作，在这个领域里，有三宝的地方，几乎都有编剧关山做搭档。继《金沙》《钢的琴》《三毛流浪记》《王二的长征》后，这对金牌搭档又推出了古典音乐剧《聂小倩与宁采臣》。虽然在音乐道路上，三宝选择了小众的音乐剧，但在创作题材上，他坚持“选大家比较熟悉、喜闻乐见的故事”。

　　提起聂小倩与宁采臣的故事，必然绕不开张国荣和王祖贤的电影版《倩女幽魂》。三宝说，音乐剧版和电影完全不一样，表达的主题也不一样，完全尊重原著的意思，而且还原了很多原著中的细节。但是，三宝也强调，在尊重原著的前提下，他们也大胆尝试，对剧情进行了改动。关山则表示，他写剧本时只考虑原著，“其实我刚开始不是特喜欢聂小倩这个故事，于是我们在人物关系、定位方面做了很大的改变”。

　　谈及《聂小倩与宁采臣》与当下现实有何关联，关山说，“我不知道各位有没有圆满的爱情或者找到自己真正心仪的事业，我们的爱情与事业、梦想冲突的时候，我们是一个什么样的态度，这部剧就是我对这个问题的解释。该剧的主题就是我们经常会遇到梦想中的聂小倩，但最后我们都是宁采臣”。

　　景岗山首次出演音乐剧

　　许多观众对景岗山的记忆，或许还停留在那个深情演绎《我的眼里只有你》的形象中，如今他却变身粗犷硬汉“燕赤霞”，挑战当年电影《倩女幽魂》中演员午马塑造的经典形象。在发布会现场景岗山坦言，作为歌手，又演了不少影视剧，本来以为出演音乐剧是信手拈来的事，但是一上手就发现太不容易，形体、表演、演唱、舞蹈都有要求，这次真是受益匪浅。景岗山说，他这是第一次出演音乐剧，但内心向往已久。虽是好朋友，但景岗山还是像狗皮膏药一样求了三宝三四年，“即使演一棵树或一具尸体都可以，但三宝就是不愿意”，直到这部《聂小倩与宁采臣》。

　　三宝也坦承，他一直不建议职业歌手演音乐剧，因为唱得好不代表演得好，但这次他却破例让景岗山来演。“这些年，景岗山一直有参演影视剧，积累了表演经验，加上唱功摆在那里，又有合适的角色，所以就水到渠成了。”

　　邀韩红演唱主题曲

　　发布会现场，著名歌手韩红演唱的主题曲《贪念》反复地播放着，天籁般的嗓音直窜人心，《贪念》将贯穿全剧，同样也是现代唱法和古典民乐的结合。邀请韩红来演唱主题曲，三宝说得很直接，“其实就是为了宣传。音乐剧不是演唱会，不同于广为传唱的流行音乐。”

　　据介绍，音乐剧在中国还没形成市场，虽然三宝的几部音乐剧都通过保利院线巡演，但多数城市的上座率仅在三四成左右。

　　戏曲元素彰显东方神韵

　　据三宝介绍，音乐剧《聂小倩与宁采臣》运用了京剧、民间小调及极具东方色彩的音乐语汇架构音乐的表现方式，在保留传统精华的基础上，突破了古装戏剧的表现手法，展现出人物复杂的内心世界。为此，专门请了一位京剧老师予以辅导。剧中运用的所谓京剧元素并不是唱京剧，而只是利用了京剧的一些动作等。我做音乐剧的初衷，就是做有中国气质的音乐剧，而不是模仿百老汇音乐剧。

　　当晚的首演现场，舞美简单，但演员服饰绚丽，音乐更是引人入胜。除了保留古典风格的唱段，还加入了京剧、民间小调等极具东方色彩的音乐语言，带给观众一次穿越古今的视听体验。

　　昨晚，该剧在东莞结束两场首演，随后将展开全国巡演。首轮巡演将赴包括北京、上海、深圳、南京、重庆、厦门、温州等地在内的30余家剧院，预计演出近70场。

　　伍秀蓉